WebSockets
From Jay's Cafe' Wiki
Objective: Create a server that acts as a "traffic director" based on ports. This should behave similar to but superior to the Apache 2 reverse proxy.
Platform will be Ubuntu 22.04 LTS, although my love for the Ubu line is diminishing. The platform was chosen not for their future, but for the rock-solid dependability and decent documentation. Once the server is up and running, the experiment may be repeated using a different distribution.
First is first - install Core apt installs.
